Zuerst der Name, dann die Endung
Ein guter Name ist kurz, aussprechbar und passt zur Marke, nicht zur aktuell günstigsten Endung. Prüfen Sie Schreibweisen, die Menschen am Telefon diktieren, und ob der Name schon als Marke oder als bestehendes Unternehmen belegt ist. Das ist keine Rechtsberatung – bei Zweifeln gehört die Recherche zum Marken- oder Firmennamen vor die Bestellung.
Die Endung steuert Erwartung und Zuständigkeit. .de signalisiert einen Auftritt für den deutschen Markt. .eu markiert einen europäischen Bezug. Generische Endungen (.com, .net, neue gTLDs) sind international lesbar, folgen aber anderen Registry- und Transferregeln als .de.
Reservieren Sie die Domain, bevor Sie das Hosting-Paket um die Adresse herum bauen. Umgekehrt hängt die Mail oft an MX-Einträgen derselben Zone: Der Ratgeber E-Mail Hosting erklärt, warum Freemail die Adresse nicht mitnimmt.
.de und .eu: Registry, Wer darf, was öffentlich ist
.de verwaltet die DENIC eG. Registrieren können natürliche Personen und Organisationen weltweit; der Vertrag läuft über einen DENIC-Mitgliedsregistrar, nicht direkt über uns. Öffentliche WHOIS-Auskünfte zu .de sind nach den DENIC-Regeln und der DSGVO stark reduziert: Technische und administrative Kontakte erscheinen in der Regel nicht mehr als Privatanschrift im Klartext.
.eu verwaltet EURid. Anspruchsberechtigt sind unter anderem Personen und Organisationen mit Sitz in der EU oder im EWR sowie bestimmte weitere Gruppen laut EURid-Regeln – prüfen Sie die aktuelle Berechtigung beim Registrar, bevor Sie eine .eu fest einplanen. Auch hier gilt: wir listen keine Euro-Beträge für die Registrierung.
„Domain-Privacy“ als Zukauf ist vor allem bei manchen generischen Endungen ein Thema, deren WHOIS noch mehr Felder zeigt. Bei .de ersetzt ein Privacy-Produkt selten die Pflicht, gegenüber der Registry einen korrekten Inhaber zu hinterlegen. Entscheidend ist, wer im Vertrag als Domaininhaber steht – nicht der Werbespruch auf der Bestellseite.
Transfer: AuthInfo, DNS, Mail nicht mit umziehen lassen
Ein Providerwechsel der Domain ist ein Transfer, kein Kopieren der Website. Sie holen beim abgebenden Registrar den AuthInfo-Code (bei .de AuthInfo1), beauftragen den aufnehmenden Registrar und warten die Bestätigung ab. Solange die Zone noch auf die alten Nameserver zeigt, bleibt die Website erreichbar – der Transfer ändert zuerst die Registrar-Zuständigkeit, nicht automatisch den Inhalt.
Planen Sie MX- und sonstige DNS-Einträge vor dem Nameserver-Wechsel. Wer nur den Webspace wechselt, kann die Domain beim bisherigen Registrar lassen. Wer nur die Mail wechselt, ändert MX und zugehörige Records, nicht zwingend den Registrar.
Sperren, offene Rechnungen oder ein gerade erfolgter Inhaberwechsel können einen Transfer verzögern. Die verbindlichen Fristen stehen beim jeweiligen Registrar und bei DENIC bzw. EURid – nicht als pauschale Stundenzahl in diesem Text.
Inklusiv-Domain im Hosting-Paket ist kein Registrar-Vergleich
Viele Shared-Pakete legen eine oder mehrere Domains dazu. In unseren Einträgen etwa hosting.de mit drei Inklusiv-Domains, Strato und IONOS mit einer (bei IONOS im ersten Jahr), Hetzner und GoDaddy ohne inklusive Domain. Das sind Paketangaben, keine Preisempfehlung für die Endung selbst.
Direktvergleiche derselben Kategorie zeigen die Spalte nebeneinander: hosting.de vs. Strato, hosting.de vs. IONOS, hosting.de vs. Hetzner. Ein weiteres Shared-Paar mit Domain-Bezug im Markennamen ist Domain Central vs. DotRoll – auch dort geht es um Hostingzeilen, nicht um eine Registrar-Bestenliste.
Baukästen und Mail-Tarife fragen oft nur, ob eine eigene Domain anbindbar ist, nicht wie viele Endungen im Preis stecken. Der Ratgeber Webhosting wählen ordnet das Paket; dieser Text bleibt bei der Adresse.
Zum Weiterlesen
- Shared Hosting im Vergleich
- E-Mail Hosting im Vergleich
- Homepage-Baukasten im Vergleich
- Anbieterprofil hosting.de
- Anbieterprofil IONOS
- Anbieterprofil Strato
- Anbieterprofil Domain Central
- hosting.de vs. Strato
- hosting.de vs. Hetzner (Shared)
- Domain Central vs. DotRoll
- Webhosting wählen
- E-Mail Hosting wählen
- So testen wir
Häufige Fragen
Kann ich die Domain woanders lassen als das Hosting?
Ja. Die Domain bleibt beim Registrar, A- und AAAA- oder CNAME-Records zeigen auf den Webspace, MX auf den Mail-Hoster. Das entkoppelt Vertragslaufzeiten und erleichtert einen späteren Wechsel einer Schicht.
Was kostet eine .de-Domain?
Das hängt vom Registrar, von der Laufzeit und davon ab, ob die Endung im Hosting-Paket steckt. website.de führt keine Registrar-Preisliste; Inklusiv-Domains stehen als Text in der Shared-Hosting-Tabelle, nicht als Endungspreis in diesem Ratgeber.
Brauche ich Domain-Privacy für .de?
Für .de sind personenbezogene WHOIS-Daten durch DENIC-Regeln und DSGVO bereits weitgehend beschränkt. Wichtiger als ein Privacy-Add-on ist ein korrekter Inhaber und erreichbare Kontaktdaten gegenüber dem Registrar. Bei anderen Endungen kann ein Privacy-Dienst mehr Felder abdecken – ohne dass wir hier Preise nennen.
Reicht die Inklusiv-Domain aus dem Webspace?
Für eine einzelne Projektadresse oft ja. Sobald Sie mehrere Marken, Weiterleitungen oder eine Domain unabhängig vom Webspace-Vertrag halten wollen, registrieren Sie zusätzlich und zeigen per DNS. Die Anzahl inklusiver Domains jedes Eintrags steht auf Shared Hosting.